Pots rapejar sobre els drets humans? I fer hip-hop parlant del govern? Turning Tables creu que pots fer-ho.

Des dels camps de refugiats del Líban fins a la Tunísia posterior a la Primavera Àrab, la Myanmar dividida i els barris pobres urbans d’Àfrica, joves marginats de diferents orígens es reuneixen al voltant de taules de mescles per trobar les seves veus i els punts en comú en la música i el cinema.

Turning Tables és una font constant d’inspiració per a joves en situacions difícils. Al seu cor hi ha Martin Fernando Jakobsen, un DJ de 31 anys de Dinamarca. El 2009, Martin vivia a Beirut quan va crear Turning Tables (TT) per donar als refugiats una plataforma i una veu. El que va començar en forma de petits tallers de hip-hop en campaments de refugiats s’ha convertit en Turntables Labs permanents, amb estudis de so i instal·lacions de producció de pel·lícules en els llocs més inversemblants, i també en els festivals i gires “Voice of the Streets”.

Equips locals a Kenya, Myanmar, el Líban i Jordània executen projectes amb nens del carrer, dones immigrants, refugiats i tribus en barris marginals urbans, i s’hi encoratja els joves a parlar sobre com volen que sigui el seu futur.

“Mai no els indiquem què han de dir, sinó que han de dir alguna cosa a la lletra o a la pel·lícula”, diu Martin. “També els vam explicar que a ningú li importen un rave i que si volen canviar alguna cosa de les seves vides han de fer-ho ells mateixos.”

La tecnologia és l’arrel de tot el que fa TT, ja que treballen dur per inspirar els joves marginats política, social o econòmicament a crear peces creatives per al canvi social que puguin difondre a les xarxes socials.

Martin no veu el hip-hop com la solució als problemes del món, però sap que és important que tots puguin participar en la cultura juvenil global. Els moviments socials informals poden ajudar a impulsar la conscienciació, la inclusió, la igualtat, la justícia i els drets humans. Per això també ha estat treballant en projectes de realització cinematogràfica participativa amb joves sense llar a Dinamarca i Suècia.

A l’octubre del 2020, la danesa Novo Nordisk Foundation va atorgar a TT una subvenció d’un milió d’euros per oferir als joves vulnerables una formació que exploti tot el seu potencial creatiu i els permeti buscar feina en la indústria emergent del cinema, la televisió i la música de Jordània.

Impulsat per la pandèmia de la COVID-19, Turning Tables Myanmar ha creat un format nou i innovador per amplificar la veu dels joves de Myanmar, el programa de música #ROCKYOURVOTE. “La part més interessant per a mi és que Turning Tables és una font constant d’inspiració a causa del flux de productes poderosos que provenen d’aquests joves en situacions difícils”, diu el fundador Martin. “Em meravella el talent i el potencial que tenen.”

Mira ► Aquest vídeo musical és un dels resultats del taller per a dones ‘Bridging Divides Through Music’ sota el projecte Voice of The Youth 2019.

AccióAtlas: Participa-hi posant-te en contacte amb TT aquí.

Aquest projecte ha estat seleccionat com a part de CultureFutures, un nou projecte narratiu que cartografia projectes creatius i culturals amb una missió social (i dona a conèixer els artistes, col·lectius i empresaris que ho fan possible).

Atlas of the Future té el plaer de poder unir esforços amb l’Institute of Creative and Cultural Entrepreneurship de Goldsmith i el British Council Creative Economy.