{"id":70897,"date":"2021-07-18T17:02:37","date_gmt":"2021-07-18T15:02:37","guid":{"rendered":"https:\/\/atlasofthefuture.org\/saving-migratory-species-across-the-globe-meet-futurehero-sacha-dench\/"},"modified":"2021-10-25T16:20:23","modified_gmt":"2021-10-25T14:20:23","slug":"saving-migratory-species-across-the-globe-meet-futurehero-sacha-dench","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/atlasofthefuture.org\/es\/saving-migratory-species-across-the-globe-meet-futurehero-sacha-dench\/","title":{"rendered":"\u26a1 Salvando especies migratorias alrededor del mundo"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" class=\"wp-image-72442 alignleft\" src=\"https:\/\/atlasofthefuture.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/futurefixer_badge-400.gif\" alt=\"\" width=\"61\" height=\"61\" \/>La atrevida conservacionista, bi\u00f3loga y aventurera Sacha Dench, tambi\u00e9n conocida como <a href=\"https:\/\/www.ted.com\/talks\/sacha_dench_the_human_swan\">\u201cel cisne humano\u201d<\/a>, est\u00e1<br \/>\nsalvando especies migratorias con sus impresionantes expediciones. Sacha, campeona del buceo libre y la aviaci\u00f3n, utiliza su plataforma para crear conciencia sobre la p\u00e9rdida de biodiversidad y el cambio clim\u00e1tico.<\/p>\n<p>Despu\u00e9s de volar desde la Rusia \u00e1rtica hasta el Reino Unido siguiendo la migraci\u00f3n de los cisnes salvajes en 2016, Sacha fund\u00f3 <a href=\"https:\/\/atlasofthefuture.org\/es\/project\/conservation-without-borders\/\">Conservation Without Borders<\/a>, una ONG que aprovecha el poder de las im\u00e1genes y las historias inspiradoras para impulsar el cambio. Trabajan en estrecha colaboraci\u00f3n con los habitantes de cada zona para proteger las especies migratorias en peligro de extinci\u00f3n y amplificar las voces locales.<\/p>\n<blockquote><p>\u201cLa gente de todo el mundo quiere que las especies contin\u00faen. Quieren ser parte de la soluci\u00f3n. Pero nunca los hemos implicado de manera adecuada.\u201d<\/p><\/blockquote>\n<p>Hablamos con Sacha sobre los problemas a los que se enfrentan las especies migratorias y sobre la superaci\u00f3n de su miedo a las turbulencias para convertirse en una maestra paramotorista e, inesperadamente, en una inspiraci\u00f3n para mujeres y ni\u00f1as: \u201cSol\u00eda evitar todo lo que tuviera que ver con el empoderamiento femenino, pero ahora me implico\u201d.<\/p>\n<div style=\"background-color: #dcfbf4; padding: 20px;\">\n<img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-51324\" src=\"https:\/\/atlasofthefuture.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/quotes2.png\" alt=\"\" width=\"1800\" height=\"204\" srcset=\"https:\/\/atlasofthefuture.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/quotes2.png 1800w, https:\/\/atlasofthefuture.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/quotes2-1024x116.png 1024w, https:\/\/atlasofthefuture.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/quotes2-768x87.png 768w\" sizes=\"(max-width: 1800px) 100vw, 1800px\" \/>\n<p><strong>Hay que volver a conectar los espacios naturales y salvajes<\/strong> y garantizar que las empresas desempe\u00f1en un papel en la reparaci\u00f3n de la naturaleza.<\/p>\n<p><strong>La principal motivaci\u00f3n de mis expediciones es hacer correr la voz sobre las especies en peligro de extinci\u00f3n.<\/strong> No soy una adicta a la adrenalina, soy muy cautelosa con el paramotor. Pero los deportes extremos siempre me han parecido una v\u00eda perfecta para hablar de conservaci\u00f3n, particularmente de las especies migratorias. En \u00faltima instancia, estamos tratando de que personas ajenas al mundo de la conservaci\u00f3n se impliquen en los grandes desaf\u00edos de la p\u00e9rdida de biodiversidad y el cambio clim\u00e1tico.<\/p>\n<img loading=\"lazy\" class=\"alignnone wp-image-70875\" src=\"https:\/\/atlasofthefuture.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Sacha-Dench-Conservation-Without-Borders-1024x674.jpg\" alt=\"Sacha Dench\" width=\"773\" height=\"509\" srcset=\"https:\/\/atlasofthefuture.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Sacha-Dench-Conservation-Without-Borders-1024x674.jpg 1024w, https:\/\/atlasofthefuture.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Sacha-Dench-Conservation-Without-Borders-768x506.jpg 768w, https:\/\/atlasofthefuture.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Sacha-Dench-Conservation-Without-Borders.jpg 1142w\" sizes=\"(max-width: 773px) 100vw, 773px\" \/>\n<p><strong>No importa c\u00f3mo llegar hasta las personas, siempre que se las involucre.<\/strong> Cuando era bi\u00f3loga y hablaba de conservaci\u00f3n, muy poca gente se mostraba interesada. Pero cuando me convert\u00ed en campeona de buceo en apnea de Australia, la gente me escuch\u00f3 de repente porque era una personalidad deportiva. A la gente le encanta la aventura. Hacer algo extraordinario que llame su atenci\u00f3n puede iniciar debates y hacer que se interesen en tu misi\u00f3n.<\/p>\n<p><strong>Hablar de especies migratorias conecta a las personas.<\/strong> Re\u00fane a diversas comunidades de todo el mundo y te permite hablar sobre problemas globales a trav\u00e9s de los ojos de los animales, lo que creo que tiene algo de magia.<\/p>\n<p><strong>Para que la gente se involucre realmente, debe sentirse el h\u00e9roe de la historia, no el villano.<\/strong> La persona que causa un problema tambi\u00e9n puede solucionarlo. Tratamos de darles a todos un papel que desempe\u00f1ar en la conservaci\u00f3n en lugar de hacerles sentir culpables.<\/p>\n<img loading=\"lazy\" class=\"alignnone  wp-image-70860\" src=\"https:\/\/atlasofthefuture.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Conservation-Without-Borders-Sacha.jpg\" alt=\"\" width=\"773\" height=\"525\" srcset=\"https:\/\/atlasofthefuture.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Conservation-Without-Borders-Sacha.jpg 1015w, https:\/\/atlasofthefuture.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Conservation-Without-Borders-Sacha-768x521.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 773px) 100vw, 773px\" \/>\n<p><strong>Ser culturalmente sensible es clave.<\/strong> Aprend\u00ed suficiente ruso para entender y decir los conceptos b\u00e1sicos durante mi expedici\u00f3n \u2018Flight of the Swans\u2019. As\u00ed no era una extranjera que entraba y se\u00f1alaba con el dedo, sino alguien en Rusia pidiendo ayuda. Esto les dio a los lugare\u00f1os otra forma de ser h\u00e9roes.<\/p>\n<p><strong>Invitamos a las comunidades a desempe\u00f1ar un papel activo en nuestras expediciones<\/strong> y realmente vale la pena. Al colaborar con organizaciones de caza en Rusia para solicitar su ayuda para cruzar el \u00c1rtico ruso, les permitimos ser parte de la historia de la expedici\u00f3n. Convertirlos en parte de la misi\u00f3n en t\u00e9rminos de log\u00edstica, hizo que fuera mucho m\u00e1s f\u00e1cil involucrarlos en salvar a los cisnes a largo plazo.<\/p>\n<p><strong>La gente quiere ayudar, solo necesita informaci\u00f3n y oportunidades.<\/strong> En la Rusia \u00e1rtica, la gente vive de la caza. Pero cuando les dijimos que el cisne de Bewick estaba en declive dr\u00e1stico, se pusieron a actuar. Ahora, todas las asociaciones de caza o turismo son socios de la Swan Champions of the Russian Arctic network. Encendemos la llama y luego dejamos que la gente local avive el fuego.<\/p>\n<img loading=\"lazy\" class=\"alignnone wp-image-70885\" src=\"https:\/\/atlasofthefuture.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Ringing-and-researching-Bewicks-swans-in-the-Russian-arctic.jpg\" alt=\"Ringing and researching Bewick's swans in the Russian arctic\" width=\"751\" height=\"422\" \/>\n<p><strong>Destacamos a los l\u00edderes locales que impulsan el cambio.<\/strong> Hablamos con los medios de comunicaci\u00f3n locales cuando aterrizamos y luego los referimos a la persona local con experiencia en el lugar. A trav\u00e9s de la narraci\u00f3n, tratamos de mostrar que el trabajo que realizan los lugare\u00f1os es una pieza realmente importante del rompecabezas cuando miras las cosas a nivel mundial.<\/p>\n<p><strong>En Estonia, encontramos una comunidad donde los cisnes chocaban con las l\u00edneas el\u00e9ctricas constantemente<\/strong> y ahora se est\u00e1n implementando soluciones. La compa\u00f1\u00eda el\u00e9ctrica est\u00e1 instalando desviadores, eliminando una de cada dos l\u00edneas y en los pr\u00f3ximos dos a\u00f1os pondr\u00e1n todo bajo tierra (algo que antes dijeron que era imposible porque costar\u00eda millones).<\/p>\n<p><strong>Las comunidades locales deber\u00edan participar m\u00e1s en la conservaci\u00f3n.<\/strong> Cuando le mencion\u00e9 a la gente de Nenets, en la Rusia \u00e1rtica, que los investigadores han estado trabajando en el seguimiento del cisne de Bewick durante 30 a\u00f1os, preguntaron, \u201c\u00bfpor qu\u00e9 nadie nos ha pedido que participemos?\u201d. Estas comunidades quieren proteger a las especies, debemos involucrarlas m\u00e1s en la conservaci\u00f3n.<\/p>\n<p><strong>La gente suele preguntar \u201c\u00bfDe verdad crees que lo que est\u00e1s haciendo solucionar\u00e1 el cambio clim\u00e1tico?\u201d<\/strong>, y la respuesta simple es: yo no. Pero s\u00ed creo que puedo llegar a suficientes personas y hacer que se sientan empujadas a hacer algo, ese efecto acumulativo podr\u00eda marcar una diferencia real.<\/p>\n<p><strong>Es hora de difundir el mensaje de que la naturaleza est\u00e1 en todas partes.<\/strong> Los conservacionistas han puesto vallas a su alrededor y mucha gente piensa que la naturaleza est\u00e1 dentro de reservas protegidas. Me gustar\u00eda poder decirles a las generaciones futuras que lo hemos revertido. Debemos tratar de convencer a la gente de que acepte la naturaleza.<\/p>\n<img loading=\"lazy\" class=\"alignnone wp-image-70854\" src=\"https:\/\/atlasofthefuture.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Conservation-Without-Borders-car-1024x691.jpg\" alt=\"Sacha Dench\" width=\"776\" height=\"524\" srcset=\"https:\/\/atlasofthefuture.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Conservation-Without-Borders-car-1024x691.jpg 1024w, https:\/\/atlasofthefuture.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Conservation-Without-Borders-car-768x519.jpg 768w, https:\/\/atlasofthefuture.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Conservation-Without-Borders-car.jpg 1133w\" sizes=\"(max-width: 776px) 100vw, 776px\" \/>\n<p><strong>Mi primer gran desaf\u00edo de vuelo fue obtener una toma a\u00e9rea de un nuevo h\u00e1bitat de los cisnes a las seis de la ma\u00f1ana.<\/strong> Estaba en el aire y sab\u00eda que ten\u00eda esa oportunidad, podr\u00eda cambiar todo el debate sobre el cisne de Bewick. Y lo hizo: esa imagen fue recogida por toda una serie de peri\u00f3dicos nacionales y cambi\u00f3 por completo el discurso.<\/p>\n<p><strong>Quiero que todo el mundo sienta que tiene el poder de hacer cambios.<\/strong> Una joven me dijo \u201clo que haces es absolutamente asombroso, pero yo nunca podr\u00eda hacer algo as\u00ed\u201d. Eso es lo opuesto a lo que quiero: t\u00fa tambi\u00e9n puedes encontrar y hacer algo asombroso.<\/p>\n<p><strong>Pero hay que tener paciencia: ten\u00eda 40 a\u00f1os cuando encontr\u00e9 mi objetivo<\/strong>, a pesar de que he hablado sobre la conservaci\u00f3n desde que ten\u00eda 11. Me tom\u00f3 mucho tiempo descubrir qu\u00e9 pod\u00eda aportar y hacer de manera diferente.<\/p>\n<p><strong>Nunca tuve la intenci\u00f3n de ser un modelo a seguir para mujeres y ni\u00f1as, pero ahora lo acepto.<\/strong> Mi objetivo siempre ha estado en resolver problemas de conservaci\u00f3n, no en ser una mujer impresionante. Pero cambi\u00e9 de opini\u00f3n despu\u00e9s de mi primera expedici\u00f3n: las ni\u00f1as y las mujeres j\u00f3venes dec\u00edan \u201cDios m\u00edo, \u00bfpueden volar las chicas?\u201d. Cuando me quit\u00e9 el casco, me di cuenta de que estaba provocando un cambio. As\u00ed que estoy muy feliz de hacer todo lo que pueda para inspirar a las mujeres m\u00e1s j\u00f3venes. Tambi\u00e9n he aprendido mucho de ellas.<\/p>\n<img loading=\"lazy\" class=\"alignnone wp-image-70848\" src=\"https:\/\/atlasofthefuture.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Conservation-Without-Borders-1-1024x681.jpg\" alt=\"Sacha Dench Conservation Without Borders\" width=\"774\" height=\"515\" srcset=\"https:\/\/atlasofthefuture.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Conservation-Without-Borders-1-1024x681.jpg 1024w, https:\/\/atlasofthefuture.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Conservation-Without-Borders-1-768x511.jpg 768w, https:\/\/atlasofthefuture.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Conservation-Without-Borders-1.jpg 1079w\" sizes=\"(max-width: 774px) 100vw, 774px\" \/>\n<p><strong>Las decisiones globales sobre c\u00f3mo usamos los recursos naturales y protegemos el planeta no deben ser tomadas por pol\u00edticos que trabajen en sus ciclos electorales de tres o cuatro a\u00f1os.<\/strong> Todo lo relacionado con el cambio clim\u00e1tico y la p\u00e9rdida de biodiversidad es un problema demasiado grande.<\/p>\n<p><strong>Las empresas y otras organizaciones deber\u00edan desempe\u00f1ar un papel en la reparaci\u00f3n de la naturaleza.<\/strong> Durante los pr\u00f3ximos 50 a\u00f1os, al menos, necesitamos que toda la sociedad sienta que su misi\u00f3n general es cuidar de la naturaleza, en lugar de generar ganancias.<\/p>\n<p><strong>Tenemos hasta 2030 para lograr algunos cambios bastante radicales.<\/strong> Nuestra misi\u00f3n es realizar una serie de expediciones alrededor del mundo siguiendo especies migratorias y compartir las historias y las im\u00e1genes con el p\u00fablico, los tomadores de decisiones en los principales eventos de la ONU y las empresas responsables del uso de recursos. Queremos mostrar al mundo la realidad de lo que est\u00e1 sucediendo y las conexiones entre todos nuestros pa\u00edses de una manera emocionante e imposible de ignorar.<\/p>\n<p><strong>Mi superpoder futuro ser\u00eda&#8230;<\/strong> detectar a todos los j\u00f3venes que cambiar\u00e1n las reglas del juego en el futuro y ofrecerles apoyo ahora. Tambi\u00e9n ser\u00eda genial ir al futuro y grabar las consecuencias del cambio clim\u00e1tico para que la gente pueda verlas ahora. \u00a1Eso podr\u00eda ayudar a acelerar el cambio que necesitamos!<\/p>\n<\/div>\n<h4><span style=\"color: #ffffff;\"><strong>Sacha Dench Sacha Dench Sacha Dench Sacha Dench Sacha Dench<\/strong><\/span><\/h4>\n<p><strong>Acci\u00f3nAtlas <\/strong>\u25ba Sigue las expediciones de <a href=\"https:\/\/atlasofthefuture.org\/es\/project\/conservation-without-borders\/\">Conservation Without Borders<\/a> en <a href=\"https:\/\/www.conservation-without-borders.org\/round-britain\">Climatechallenge.live<\/a> y suscr\u00edbete a Count Us In para ayudarlos a ganar el segundo r\u00e9cord Guinness mundial por el mayor n\u00famero de personas actuando sobre el cambio clim\u00e1tico.<\/p>\n<blockquote><p>\u25ba <a href=\"https:\/\/atlasofthefuture.org\/es\/newsletter-sign-up\/\">Suscr\u00edbete a nuestro newsletter para descubrir m\u00e1s entrevistas y proyectos<\/a><\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La atrevida conservacionista, bi\u00f3loga y aventurera Sacha Dench, tambi\u00e9n conocida como \u201cel cisne humano\u201d, est\u00e1 salvando especies migratorias con sus impresionantes expediciones. Sacha, campeona del buceo libre y la aviaci\u00f3n, utiliza su plataforma para crear conciencia sobre la p\u00e9rdida de biodiversidad y el cambio clim\u00e1tico. Despu\u00e9s de volar desde la Rusia \u00e1rtica hasta el Reino<\/p>\n<p class=\"excerpt-more\"><a href=\"https:\/\/atlasofthefuture.org\/es\/saving-migratory-species-across-the-globe-meet-futurehero-sacha-dench\/\">Leer m\u00e1s<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1633,"featured_media":70874,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[342],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/atlasofthefuture.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70897"}],"collection":[{"href":"https:\/\/atlasofthefuture.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/atlasofthefuture.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atlasofthefuture.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1633"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atlasofthefuture.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=70897"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/atlasofthefuture.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70897\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":73250,"href":"https:\/\/atlasofthefuture.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70897\/revisions\/73250"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atlasofthefuture.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/70874"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/atlasofthefuture.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=70897"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/atlasofthefuture.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=70897"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}